Ang tunay na lalake ay walang abs (At iba pang komento sa pelikulang Manila Kingpin: The Asiong Salonga Story)

Eto ang lagay - matagal na, matagal na matagal na akong hindi nakakakita ng trailer ng pelikulang Pilipino na may barilan, may tino-torture, at umuulan pero walang nag-iiyakan. Ang huli kong napanood na Pinoy action film sa sinehan mismo e yung Anak ng Kumander na starring, directed by, co-written by, theme song performed by at produced by Manny Pacquiao. Ang masasabi ko lang ay...magaling, napakagaling na boksingero ni Pacquiao. Yun lang. Di rin ako makarelate sa lalake sa mga recent na pelikulang Pinoy – lalakeng pinag-aagawan nina Christine Reyes at Anne Curtis dahil ang guwapo niya lang, o lalakeng kabisote na nakaengkanto ng babaeng nasa kalahati ng kanyang edad, o kaya lalakeng nagkaka-amnesia sa isang pelikulang pinamagatang My Amnesia Girl.

Idagdag pa na sina Ely Buendia at Gloc9 ang gumawa ng theme song ng Asiong, tapos may awayan portion pa tungkol sa director’s cut at producer’s cut at may A rating mula sa Cinema Evaluation Board – e di game, tara, panoorin natin ang Manila Kingpin: The Asiong Salonga Story.

Busy ka ba? Kung oo, sasabihin ko na lang sa yo na panget ang Asiong, pero pangako, magugustuhan mo siya. Kung hindi ka busy, upo ka muna. Ipapaliwanag ko sa yo kung bakit.

Maganda ang timing ng Asiong. Entry siya sa Metro Manila Film Festival, tapos ang mga kasabayan niya e same old same old – UnliShake Rattle and Roll, pelikulang may Kris Aquino at salitang “Mano” sa pamagat, pelikulang may Juday at Ryan Agoncillo, Panday of the Titans, pelikulang may “Enteng” at “Ina Mo” sa pamagat, at kung anu-ano pang shit. Tapos, isipin mo yung mga nagdaang lima, sampung taon. May naaalala ka bang Pinoy action film? May naaalala ka bang pelikulang Pinoy na trailer pa lang e alam mo nang panlalake siya?

Panlalakeng pelikula. Huwag na nating pag-usapan ang pene films nung 70s at ang titilating films gaya ng Talong, Anakan mo Ako at Tag-ulan Noon, Ang Bukid ay Basa. Wag ganun, baka masabihan pa tayong sexist. Isipin mo na lang si Derek Ramsey.

Oo, isipin mo si Derek Ramsey. Nasa tabing dagat siya, tinatanaw si Angelica Panganiban. Tapos tututok kay Derek yung camera, lalapit, malapit na malapit, parang hinihimas ang kanyang balikat, dibdib, abs. Hindi ka sigurado pero parang may nakita kang bumabakat sa suot niyang short.

O isipin mo si Gerald Anderson. Kausap niya si Sarah Geronimo. Sabi ni Sarah, bakit ka ganyan makatingin? Tapos sasabihin ni Gerald, ang ganda mo kasi e. Tapos ngingiti siya, parang biglang nag-slow mo ang camera, tapos tatambling sa kilig si Sarah Geronimo.

Hindi ganyan ang panlalakeng pelikula. Yang mga ganyang pelikula ay yung tipo ng pelikulang napanood mo kasi monthsary niyo ng girlfriend mo at gusto niyang manood ng sine tapos pumayag kang yun na lang ang panoorin kasi mahal mo siya and all that shit. Tapos after a few months, maghihiwalay kayo kasi nagalit siya dahil ayaw mong gamiting profile pic sa Facebook yung picture niyong dalawa na magkayakap nung minsang nagpunta kayo sa Enchanted Kingdom.

Ano na nga bang pinag-uusapan natin?

Sa Asiong, walang Derek Ramsey. Yung mga main characters, malaki ang tiyan. Pati nga si Carla Abellana, malaki ang tiyan dahil buntis. Alam mo na nilagay yung mga artistang yun sa Asiong hindi dahil sa kanilang good looks kundi dahil sa kanilang personality. Dahil dun, pag sinabi mo sa mga kaibigan mo na “Maganda ang Asiong!”, meron kang credibility, di tulad ng mga nagsasabing “Maganda ang Twilight kasi ang guwapo ni Edward Cullen! Like niyo to if you agree!”. Tanginang yan.

Totoo rin yung sinasabi ng ibang reviewers na ang gulo ng kuwento ng Asiong, na parang tumira ng katol yung nag-edit, ganun. Pero okey lang yun. Nagpunta ka sa sinehan para magtext, dumukot sa malalim na lalagyan ng popcorn, lumingon sa magsyotang naghahalikan, magdikit ng bubble gum sa upuan at tumingin sa screen paminsan-minsan kapag lumalakas ang volume kasi may nagbabarilan. Hindi ka nagsine para mabago ang buhay mo. Walang graded recitation pagkatapos ng pelikula. Gusto mo lang maging ikaw at alam mong hindi ikaw si Gerald Anderson at si Coco Martin.

Kaya okey lang kahit sa simula ng pelikula sinuntok ni Roi Vinzon nang 48 times sa mukha si Jorge Ejercito (Asiong) tapos sa susunod na eksena listong-listo na siya at isinama ang tropa para rumesbak. Okey lang na kahit tirador at kutsilyo ang ipinantutok nila bago magsimula ang laban, naratrat ng bala ang mga kalaban nung pumalag sila. Wala tayong problema kahit na nung magkatutukan ng baril, walang hawak na baril yung isang tambay at kamao niya ang ipinantutok niya. Yaan mo na kung bakit hindi pa rin nakakalabas ng Bilibid si Jay Manalo kahit tropa niya lahat ng pulis. Pakelam ba natin kung bakit lumusob sa libing sina Totoy Golem tapos handa sa barilan ang buong pamilya tapos biglang may nakikipagbarilan habang nagbibisekleta.

Magandang panoorin ang Asiong sa sinehan kase maraming nanonood na tunay na lalake. Yun bang nakacargo pants at itim na t-shirt tapos maya’t maya sumisigaw ng “Asioooong!”. Tapos pag may tumunog na cellphone sisigawan nila ng “Pakisagot naman yung telepono o. Busy ako e.” Kapag sinabi ni Asiong na “Simple lang naman ang buhay mo, Fidela e. Alagaan mo ang anak natin, magpaganda ka pa lalo, lagi kang maging malambing...at hintayin mo akong umuwi,” papalakpak sila, tapos papalakpak ka rin, magpapalakpakan kayong lahat, tapos magmamadali kayong umuwi dahil kailangan niyo pang magsaing.

Maraming eksenang beri gud sa Asiong. Kung magaling lang umarte si Jorge at hindi timang yung pagka-edit, pang-first honor yung pelikula e. Halimbawa, ang gandang tingnan ng mga namamatay kapag may aksiyon. Di kagaya ng ibang Pinoy action films na muntanga lang yung mga nababaril (usually nasa mataas na lugar, mangingisay, tapos mahuhulog). Pinakagusto kong namatay yung driver ng kalesa. Bale ang nangyayari, binabaril nina Totoy Golem yung dati nilang tropa na kaaway na nila ngayon. Nakatago siya sa likod nung driver ng kalesa, tapos dahil kontrabida sina Totoy Golem, bumaril pa rin sila kahit may inosenteng matatamaan. E di nasapul yung driver ng kalesa. Tapos ang ganda niyang mamatay. Lumiyad siya nang nakapikit, parang nilalabasan, saka siya humandusay. Tangina, ganun mamatay, mehn. Kung may gagawa ng bagong pelikula tungkol kay Rizal, siya dapat ang kuning artista para maganda yung death scene.

Marami ring magaling umarte. Bilib na bilib ako kay Carla Abellana kasi nahalikan niya nang 48 times si Jorge Ejercito. Kalokohan kapag hindi siya nanalong Best Actress dahil dun. Solid ang supporting cast – as usual magaling si Baron Geisler as himself, mukha talagang kontrabidang masarap pagbabarilin si Jon Regala, at utang na loob naman, gawin niyo nang bida si Ronnie Lazaro. Ang galing-galing nung tao lagi na lang siyang supporting actor sa mga pelikula.

Ang bad news e R13 yung pelikula kaya hindi ka titigasan sa mga love scene. Namputsa naman, mga direktor ng sex scene sa pelikulang Pinoy, andaming nagkalat na sex scandal, panoorin niyo naman para matuto kayo kung paano bumuhay ng hibo ng kalupaan. O kaya hingi kayo ng tips kay Hayden.

Okey na siguro to. Kung di mo pa napapanood, panoorin mo na ang Asiong. “Trak trak na bigas pa ang kakainin” ng Pinoy action film, pero mabuti naman at buhay pa pala siya. Welcome back pare, long time no see.

Pag-ibig, Pagsasalin, Kung Anong Alam Namin sa Gayspeak, at si Louis Althusser

Ang sabi ni Althusser,

I have also, I think, learnt what it is to love: being capable, not of ‘exaggerated’ initiatives, of always going one better, but of being thoughtful in relation to others, respecting their desires, their rhythms, never demanding things but learning to receive and to accept every gift as a surprise, and being capable, in a wholly unassuming way, of giving and of surprising the other person, without the least coercion. To sum it up, it is a question simply of freedom.

Nagmaganda ako na isalin ito nang ganito:

Na-join ko, try lang ha, ang ibig sabihin ng umibig: Ang powers na gumawa, hindi ng mga bonggang-bonggang kachorvahan, na lumevel-up sa iba, kundi powers na hindi maging dedma, rumespeto sa bet ng madlang people, sa kanilang rhythm and blues, hindi demanding kundi acceptance speech sa kanilang gift check nang naloloka, at powers, sa isang paraang hindi feelingera, na magbigay sa at mambigla ng jowa, nang hindi nampo-forced entry. In short, usapin lang ito ng kalayaan, mga kapatid.

Tapos nag-message ako kay Ina, at mas bet ko lang ang version niya:

Knows ko na, in a somekinda winner way, kung ano ang true tungkol sa love: ang gamitin ang powers, hindi para sa pag-perform ng bonggang-bongga, o sa pagkabog sa iba, kungdi sa pag-kereh lang sa bet ng iba, sa kanilang ritmo, at hindi mag-feeling na may k humingi ng kahit na ano, kungdi ang ma-join ang mga regalo bilang sorpresa, nang walang pilitan. In the end, uzapin lang itu ng kalayaan.

Heto naman ang take ni Alwynn Javier:

Noselift ko na, maxipeel ko lang, kung anik talaga ang love: ang makeri, wiz ang pagiging uber-uber o daotera, kundi ang maging mabaitchina sa iba, may R-E-S-P-E-C-T! sa kanilang kaelbagan, sa kanilang rhythmic gymnastics, wa sa pagpapa-GL sa kung anez-anez kundi gibsung lang nang gibsung at shonggap nang shonggap ng mga giftchina nang may gulat-gulatan portion, at makeri mariah keri-jim keri-chiken keri-cash en keri nang wa sa pagka-assumptionista, ang manggibsung at manggulat-gulatan portion din ang ibang utaw, nang wa invite kay Pilita Corrales. Bona-bona lang naman ang ispluk ko, ploka lang itey shungkol sa kalayaan teh.

Heni kowments? Kumusta na kayo mga kapatid?

Kung paano maging isang kalaguyo

"Pinag-iisipan kong sabihin kay Patricia ang tungkol sa atin."

Huwag kang maniwala. Magtanong: "Anong sasabihin mo?"

Kumpiyansiya siyang magpapatuloy: "Parang ganito, 'Pat, may sasabihin ako sa yo.'"

"Tapos ililipat niya sa iyo ang kanyang tingin mula sa kanyang maletang puno ng papeles at sasabihing: 'Hmmmmmm?'"

"Tapos sasabihin ko, 'Pat, tingin ko nagkakagusto na ako sa iba, at sigurado akong nagse-sex na kami.'"

"Tapos sasabihin niya, 'Diyos ko, ano uli yung sinabi mo?'"

"Tapos sasabihin ko: 'Sex.'"

"Tapos magsisimula siyang humagulhol. Ano ngayon ang gagawin mo?"

Katahimikan, katulad ng hindi gumagalaw na buwan. Babaguhin niya ang posisyon ng kanyang mga binti, parang nalilito. "Sasabihin ko...nagbibiro lang ako." Pinipisil niya ang kamay mo.

-Salin ng isang sipi mula sa maikling kuwentong "How to be an other woman" ni Lorrie Moore

15 bagay na nakakabadtrip

Dahil tinag ako ni kael at nabasa ko rin yung ginawa ni vlad.

1. Yung pag papara ka sa taxi tapos may nakasakay na pala tapos titingnan ka nung nakasakay.

2. Yung pagkatapos mong pumara ng taxi tapos may nakasakay na pala tapos titingnan ka nung nakasakay, may darating na isang bakanteng taxi tapos andaming arte at kung anu-ano pang shit nung driver.

3. Yung magsiyotang naglalampungan sa daan tapos mauunahan ka pang sumakay ng taxi.

4. Yung lamok na pinatay mo sa loob ng taxi tapos pag bukas mo ng palad mo buhay pa pala tapos lilipad at hindi mo na mahuhuli.

5. Yung radio station ng isang religious group na pinakikinggan nung driver ng taxi.

6. Yung kakausapin ka ng taxi driver tungkol sa relihiyon habang nakikinig siya sa radio station ng isang religious group.

7. Yung makakatulog ka sa taxi tapos mauuntog ka sa salamin. 8. Yung hindi marunong magmaniobra kaya antagal tagal bago makausad yung sinasakyan mong taxi.

9. Yung sasabihin ng taxi driver na may iba siyang alam na daan tapos mas matrapik pa pala dun.

10. Yung masisiraan yung sinasakyan mong taxi tapos magpapatulong sa yong magtulak ang driver.

11. Yung pagkatapos mong makitulak sa taxi, sasabihin ng driver na sira talaga ang makina tapos kailangan mong sumakay sa ibang taxi.

12. Yung sa wakas may dumating na ibang taxi pero airport taxi pala at 70 pesos ang flag down rate at 4 pesos per kilometer ang patak ng metro at wala kang choice kundi sumakay sa taxi na yun dahil gusto mo nang umuwi.

13. Yung malapit na sa bahay mo yung taxi tapos uulan at maaalala mong naiwan mo pala ang payong sa opisina.

14. Yung wala raw panukli ang driver ng taxi kaya mapipilitan kang magbigay ng 60 pesos na tip.

15. Yung sa wakas nakaupo ka na sa sala tapos mapapansin mong naiwan mo pala ang cellphone mo sa taxi.